Detalles del Título
Detalles del Título

< Ant.
Sig. >
 
Título Aproximación acústica, descriptiva y contrastiva de la pronunciación de la vocal nasal del francés en posición final absoluta en contexto no nativo [recurso electrónico]


Tesis o Trabajo de grado / CD-ROM - Tesis o Trabajo de grado
Parte de Tesis. Univalle. Facultad de Humanidades. Licenciatura en Lenguas Extranjeras inglés-Francés
Autor(es) Rodríguez Ordóñez, Franklin (Autor)
Almira Vázquez, Alina (Director de Tesis o Trabajo de Grado)
Publicación Colombia : Universidad del Valle, 2016
Descripción Física 1 CD-ROM
Idioma Español;
Clasificación(es) 440
Materia(s) Lenguas romanicas; Fonética experimental; Acústica; vocales nasales; Francés (Lengua); Praat (Programas para computador); Lenguas extranjeras; Licenciatura en lenguas extranjeras; Universidad del Valle;
Nota(s) Tesis (Licenciatura en Lenguas Extranjeras inglés-Francés). Universidad del Valle. Facultad de Humanidades, Cali, 2016.

RÉSUMÉ : La suivante recherche révèle une description des caractéristiques acoustiques de la prononciation de la voyelle nasale du français [] d’un groupe de cinq étudiants du dernier semestre et diplômés de la License en Langues Etrangères de l’Université du Valle, à la ville de Cali, Colombie. Les informateurs ont fourni un échantillon de la parole spontanée et en mode de lecture à haute voix, lesquelles ont été analysées avec le logiciel pour l’analyses acoustique de la voix connu comme Praat. Cette analyse a apporté des données de la duration de la prononciation de la voyelle, des données sur les trois premiers formants et de l’intensité réalisée dans les émissions de la voix. Ces données ont permis d’obtenir des valeurs moyennes qui ont été éprouvés avec les valeurs révélés par les locuteurs natifs du français. Les résultats ont permis aussi de comparer les valeurs avec ceux révélés par la littérature scientifique du champ. Finalement, on a trouvé des différences à la duration de la prononciation de la voyelle ainsi comme sur le plan des valeurs de l’intensité. Au contraire, on a trouvé des similitudes dans les résultats des valeurs formantiques.
ABSTRACT: The present research reveals a description of acoustic characteristics in the pronunciation of French nasal vowel [] in a group of five students and graduates of degree in foreign languages of Universidad del Valle, in Cali, Colombia. The speakers gave a sample of spontaneous speech and readings in high voice which were analyzed with software designed for acoustic analysis called Praat. This method allowed for data about the duration of the pronunciation of the vowel, data about the three formants of the voice and data about the intensity produced in the emission of the voice. This data allowed to get average values which were matched with values emerged from native speakers and with those reveled in the scientific literature of this area. Finally, differences in the duration of the vowel pronunciation and the intensity were found while, on the other hand, similarities in the formantic values were found.
Títulos Relacionados Titulo alterno: Tesis. Univalle. Facultad de Humanidades. Licenciatura en Lenguas Extranjeras Inglés - Francés [recurso electrónico]
Disponibilidad
CodBarras Localización Estante Signatura Estado Categoría
0541294Centro Doc. Escuela Ciencias del Lenguaje 3263 R696aDisponibleTesis
0539985Biblioteca Mario Carvajal - Melendez - CaliMediateca Estudiantes - Biblioteca Mario Carvajal3263 R696a e2DisponibleTesis